Все мы встречались с такими явлениями, которые обычно не привлекают к себе особого внимания. Оговорки не считаются болезнью и могут возникнуть у любого человека.
Известный психолог Зигмунд Фрейд в своих исследованиях уделял оговоркам пристальное внимание. Считается, что они относятся к неосознанным и ошибочным действиям (Fehlleistungen) и делятся на несколько категорий:
- Оговорки (Versprechen) – употребление одного слова вместо другого, которое хотели сказать;
- Описки или опечатки – та же самая оговорка, только когда ошибочное слово пишут в тексте;
- Очитки (Verlesen) – обычно случаются при невнимательном чтении, когда читают не то слово, что написано;
- Ослышки (Verhren) – если слышат, не то, что говорят на самом деле. Это не связывают с нарушением слуха по органическим причинам.
В таких ошибочных действиях Фрейд видел отражение причины неосознанного беспокойства человека, которое скрыто даже для него самого.
Оговорки в этом случае психолог объяснял следующим образом – человек говорит слово, отражающее тему его переживания и созвучное с тем словом, что он собирался сказать. В этом случае оговорки могут обрести определенный смысл.
В одном из своих интервью Владимир Путин несколько раз оговорился. Ведя речь об окончательном погашении долга России, президент сказал: «И теперь мы никому не нужны». Он незамедлительно поправил себя и добавил: «не должны». Еще один не менее интересный случай, когда Путин говорил о повышении благосостояния граждан: «Этот разрыв между доходами богатых и бедных мы будем сохранять». После длительный паузы президент поправился: «сокращать».
Не стоит очень серьезно относиться к таким ошибкам в словах, бывают случаи, когда оговорки провоцируются внушением. Есть забавный случай, показывающий, как это может произойти. Молодому актеру досталась важная роль в Орлеанской деве, где он докладывает королю, что коннетабль отсылает свой меч. Исполнитель главной роли решил подшутить и несколько раз во время репетиции подсказывал неправильно – комфортабль отсылает свою лошадь. Во время выступления от волнения молодой актер повторил именно эту неправильную фразу.
Кроме перечисленных, есть еще несколько ошибочных действий по Фрейду:
- Временное забывание (Vergessen) – когда человек в данный момент не может вспомнить какое-либо слово (например, имя), хотя точно его знает и обычно вспоминает потом. Кроме слова, человек может забыть о каком-то действии или намерении (Vorsatz), которое должен совершить.
- Запрятывание (Verlegen) – когда человек не может найти вещь, потому что он не помнит, куда ее положил. Затеривание (Verlieren) аналогично запрятыванию, но гораздо неприятнее, вызывает досаду и удивление. Это происходит, потому что прошло много времени и человек уже не помнит, где предмет может находиться.
- Временные ошибки-заблуждения (Irrtumer) – когда в данный момент человек верит во что-то, хотя до или после считает это заблуждением.
Существует еще целый ряд ошибочных действий с различными названиями.
Говоря об ошибочных действиях, связанных с оговорками, стоит учесть исследования психобиолога из Центра научных исследований университета La Sapienza Альберто Оливерио. Он утверждает, что каждому слову, которое мы произносим, соответствует определенная двигательная схема мускулов речевого аппарата. Мозг может совершить ошибку и выбрать не ту моторную схему.
Это не удивительно, по данным современных исследований, опубликованных итальянским журналом Mente&Cervello, в процессе разговора мы выбираем из нашего словарного запаса (около 40000 слов) примерно три слова в секунду. Параллельно человек произносит три или пять слогов и дюжину фонем, для воспроизведения которых необходимо задействовать до 100 речевых мускулов.
